https://www.centrumogloszen.com/ Centrum Ogłoszeń - dodaj ogłoszenie za free! Mon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0200 Tue, 07 Oct 2025 07:10:37 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-uslugi-bhp-w-pelnym-zakresie-3150/
USŁUGI BHP INŻ. GERTRUDA GRABOWSKA  11-200 Bartoszyce, ul. Konopnickiej 2A tel.: 897623586, 601832915 Oferuję szeroki wachlarz usług w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy, poparty wieloletnim doświadczeniem. Szkolenia BHP. Uczestniczę w opracowaniu oceny ryzyka zawodowego, opracowuję instrukcje BHP, dokumentację systemu HACCP oraz Instrukcje Bezpieczeństwa Pożarowego. Przeprowadzę postępowanie powypadkowe. Współpraca doraźna lub stały nadzór w... więcej »
Dodano: 07.10.2025 07:10
Miejscowość: Bartoszyce
Cena: 60 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Fri, 03 Oct 2025 07:12:02 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-bhp-szkolenia-wstepne-i-okresowe-kompleksowa-obsluga-firm-haccp-i-inne-2847/
Szkolenia BHP, ORZ, PPOŻ., HACCAP Ośrodek Szkolenia Ustawicznego i Kursów Zawodowych – od 30 lat na rynku 11-200 Bartoszyce, ul. Konopnickiej 2A tel.:  601663586, 601832915, 897623586 Oferujemy między innymi: ·         Wykonywanie obowiązków służby bhp – kompleksowa obsługa firm; ·         Szkolenia z zakresu BHP i... więcej »
Dodano: 03.10.2025 07:12
Miejscowość: Bartoszyce
Cena: 60 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Thu, 25 Sep 2025 08:27:01 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-uslugi-ogrodnicze-nawadnianie-projektowanie-zakladanie-ogrodow-ogrodnik-firma-ogrodnicza-gardenbaum-4011/
Gardenbaum to firma ogrodnicza specjalizująca się w kompleksowej obsłudze terenów zielonych. Zakres działań obejmuje projektowanie, zakładanie i pielęgnację ogrodów, a także wykonywanie pełnej infrastruktury, która zapewnia funkcjonalność i estetykę przestrzeni. Każdy projekt realizowany jest z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb klienta, warunków terenu oraz dbałością o trwałość zastosowanych rozwiązań. Oferta obejmuje między innymi... więcej »
Dodano: 25.09.2025 08:27
Miejscowość: Mogilno
Cena: 1 000 zł
Kategoria: ]]> Sun, 31 Aug 2025 21:28:05 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-dr-mechanik-auto-serwis-warsztat-samochodowy-w-sercu-warszawy-4000/
Pełne przeglądy samochodowe – bezpieczeństwo i pewność na drodze Dr Mechanik Auto Serwis oferuje kompleksowe przeglądy samochodów, które pozwalają kierowcom w pełni kontrolować stan techniczny pojazdu. Nasze przeglądy obejmują dokładną kontrolę układów hamulcowych, kierowniczych, zawieszenia, silnika oraz układów elektrycznych. Każdy przegląd kończy się szczegółowym raportem, w którym wskazujemy wykryte usterki i... więcej »
Dodano: 31.08.2025 21:28
Miejscowość: Warszawa
Cena: 1 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 13:40:42 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-specjalista-specjalistka-ds-kadr-z-orzeczeniem-o-niepelnosprawnosci-warszawa-ochota-ul-bitwy-warszawskiej-4114/
Poszukujemy osoby na stanowisko: Specjalista/Specjalistka ds. Kadr z orzeczeniem o niepełnosprawności Miejsce pracy: Warszawa, ul. Bitwy Warszawskiej Wymagania: ● Mile widziane Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, ● Znajomość ustawy o zatrudnianiu pracowników tymczasowych oraz prawa pracy, ● Znajomość zasad ochrony danych osobowych (RODO), ● Doświadczenie w pracy na stanowisku kadrowym lub przy obsłudze pracowników tymczasowych... więcej »
Dodano: 29.06.2026 13:40
Miejscowość: Warszawa
Cena: 5 200 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 11:49:36 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-epson-i3200-e1-eco-solvent-printhead-4141/
Buy new Epson I3200-E1 Eco Solvent Printhead IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 530.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL, UPS Payment Terms : Wise, International... więcej »
Dodano: 29.06.2026 11:49
Miejscowość: Męcinka
Cena: 1 995 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 11:37:26 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-graphtec-fcx2000-120vc-flatbed-cutting-plotter-4140/
Buy new Graphtec FCX2000-120VC Flatbed Cutting Plotter IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 12,900.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL, UPS Payment Terms : Wise... więcej »
Dodano: 29.06.2026 11:37
Miejscowość: Męcinka
Cena: 48 532 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 11:28:41 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-epson-surecolor-v1070-desktop-uv-flatbed-printer-4139/
Buy new Epson SureColor V1070 Desktop UV Flatbed Printer IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us: order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 4,100.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL, UPS Payment Terms... więcej »
Dodano: 29.06.2026 11:28
Miejscowość: Męcinka
Cena: 15 431 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 11:20:35 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-elexxion-claros-nano-dental-laser-4138/
Buy new Elexxion Claros Nano Dental Laser IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 3,250.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL, UPS Payment Terms : Wise, International... więcej »
Dodano: 29.06.2026 11:20
Miejscowość: Męcinka
Cena: 12 229 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 11:08:44 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-generac-standby-generator-15kw-diesel-1800-rpm-enterprise-basic-kit-4137/
Buy new Generac Standby Generator, 15kW | Diesel | 1800 RPM Enterprise Basic Kit IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 7,100.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL... więcej »
Dodano: 29.06.2026 11:08
Miejscowość: Męcinka
Cena: 26 728 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 10:33:08 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-dji-mavic-3-thermal-drone-with-2-year-dji-care-4136/
Buy new DJI Mavic 3 Thermal Drone with 2-Year DJI Care Enterprise Basic Kit IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic: Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 3,050.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL... więcej »
Dodano: 29.06.2026 10:33
Miejscowość: Męcinka
Cena: 11 474 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 10:23:28 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-hasselblad-xcd-38mm-f-25-v-lens-4135/
Buy new Hasselblad Xcd 38mm F/2.5 V Lens IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 2,100.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL, UPS Payment Terms : Wise, International... więcej »
Dodano: 29.06.2026 10:23
Miejscowość: Męcinka
Cena: 7 900 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 10:13:37 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-hasselblad-h6d-100c-medium-format-dslr-camera-4134/
Buy new Hasselblad H6D-100c Medium Format DSLR Camera IndoElectronic is 100% safe, Because IndoElectronic provide a 100% money back guarantee. Location IndoElectronic : Jl.S.Parman No.21/272 Medan Sumatera Utara 20151 Indonesia. Contact us : order@indoelectronic.com. To purchase online visit the website : Indoelectronic.com Price : USD 16,500.00 Product : Available & 100% New Original and Warranty Package : Box Original Shipping : Worldwide via FedEx, DHL, UPS Payment Terms : Wise... więcej »
Dodano: 29.06.2026 10:13
Miejscowość: Męcinka
Cena: 62 039 zł
Kategoria: ]]> Mon, 29 Jun 2026 08:01:17 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-asystent-asystentka-w-dziale-spedycji-z-orzeczeniem-o-niepelnosprawnosci-zmiana-popoludniowo-nocna-zdalnie-cala-polska-4095/
Poszukujemy Pracownika na stanowisko:   Asystent/Asystentka w dziale spedycji z orzeczeniem o niepełnosprawności (zmiana popołudniowo-nocna)   Miejsce pracy:  Praca zdalna dla osób z całej Polski     Wymagania:   ● Mile widziane Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności,   ● Umiejętność sprawnego i dokładnego wprowadzania danych do systemów (warunek konieczny),   ● Dobra organizacja pracy własnej i... więcej »
Dodano: 29.06.2026 08:01
Miejscowość: Grodzisk Mazowiecki
Cena: 4 806 zł
Kategoria: ]]> Sun, 28 Jun 2026 15:41:36 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-pozyczka-pozabankowa-na-wiele-celow-4093/
Pożyczka pozabankowa na wiele celów Potrzebujesz dodatkowego finansowania na rozwój firmy, spłatę zadłużenia lub inwestycje? Mamy doskonałą ofertę dla osób fizycznych, inwestorów i firm! Oferujemy szybkie i przystępne pożyczki dostosowane do potrzeb, z decyzją w zaledwie 15 minut i okresem spłaty do 24 miesięcy lub dłużej. Warunki pożyczki są bardzo jasne, zrozumiałe i w 100% niezawodne. Nasze usługi są dostępne w pełni online, co oznacza... więcej »
Dodano: 28.06.2026 15:41
Miejscowość: Tarłów
Cena: 5 000 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Sun, 28 Jun 2026 15:41:07 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-oferuje-panstwu-nasze-roznorodne-uslugi-kredytowe-4065/
Witam, W ramach naszego programu wsparcia finansowego oferujemy pożyczki osobiste i biznesowe, które mają na celu wsparcie osób fizycznych i firm w ich projektach. Oferujemy pożyczki gotówkowe w wysokości od 5000 do 2 500 000 euro wszystkim poważnym osobom fizycznym i firmom z rzeczywistymi potrzebami. Oprocentowanie waha się od 3%, a okresy spłaty od 1 do 25 lat. Pożyczki te udzielane są zgodnie z zasadami finalizacji i obowiązującymi przepisami regulującymi... więcej »
Dodano: 28.06.2026 15:41
Miejscowość: Słupia
Cena: 1 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Tue, 23 Jun 2026 13:40:54 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-szybkie-wsparcie-finansowe-4133/
Opis Oferujemy wszelkiego rodzaju pomoc finansową z przystępnym oprocentowaniem 3%. Aby złożyć wniosek, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail zawierającej poniższe informacje. Adres e-mail pożyczkodawcy >>> jerzyboszczar20@gmail.com więcej »
Dodano: 23.06.2026 13:40
Miejscowość: Głuchołazy
Cena: 9 999,98 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Tue, 23 Jun 2026 13:35:13 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-bezpieczna-oferta-pozyczki-4100/
Bezpieczna oferta pożyczki. Oferuję Ci szansę na otrzymanie bezpiecznych i pilnych pożyczek. Niezależnie od celu pożyczki lub wnioskowanej kwoty, zostaniesz obsłużony bez żadnych procedur! Kontakt: zielenia12@gmail.com więcej »
Dodano: 23.06.2026 13:35
Miejscowość: Lesko
Cena: 9 000 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Tue, 23 Jun 2026 13:35:00 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-szybka-i-bezpieczna-pozyczka-4110/
Opis Cześć, jestem pożyczkodawcą prywatnym i oferuję pożyczki osobiste każdemu. Warunki mojej pożyczki są bardzo jasne i zrozumiałe. Moja pożyczka jest bardzo wiarygodna. Przelew środków następuje natychmiast po zatwierdzeniu. Aby uzyskać więcej informacji, proszę o kontakt pod adresem e-mail: jerzyboszczar20@gmail.com więcej »
Dodano: 23.06.2026 13:35
Miejscowość: Kozłów
Cena: 50 000 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Tue, 23 Jun 2026 13:34:44 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-uslugi-finansowe-pozabankowe-4096/
Usługi finansowe pozabankowe Oferujemy wszystkie rodzaje pożyczek finansowych z przystępnym oprocentowaniem 3%. Aby złożyć wniosek, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail zawierającej poniższe informacje. Adres e-mail kontaktowy >>> jerzyboszczar20@gmail.com więcej »
Dodano: 23.06.2026 13:34
Miejscowość: Płock
Cena: 5 000 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Tue, 23 Jun 2026 13:34:02 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-szybka-pomoc-finansowa-4055/
Szybka pomoc finansowa Oferujemy wszystkie rodzaje pożyczek finansowych z przystępnym oprocentowaniem 3%. Aby złożyć wniosek, zainteresowane osoby prosimy o przesłanie wiadomości e-mail zawierającej poniższe informacje. Adres e-mail: zapadka184@gmail.com więcej »
Dodano: 23.06.2026 13:34
Miejscowość: Lelów
Cena: 1 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Mon, 22 Jun 2026 11:31:36 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-specjalista-specjalistka-ds-fakturowania-k-m-z-orzeczeniem-o-niepelnosprawnosci-praca-zdalna-dla-osob-z-calej-polski-4091/
Poszukujemy osoby na stanowisko: Specjalista ds. fakturowania (K/M) z orzeczeniem o niepełnosprawności Miejsce pracy: Praca zdalna dla osób z całej Polski Wymagania: ● Mile widziane Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, ● Wykształcenie min. średnie (mile widziane ekonomiczne/finansowe), ● Doświadczenie na podobnym stanowisku (fakturowanie, księgowość, rozliczenia) min.2 lata, ● Znajomość zasad fakturowania i przepisów VAT... więcej »
Dodano: 22.06.2026 11:31
Miejscowość: Grodzisk Mazowiecki
Cena: 4 806 zł
Kategoria: ]]> Sun, 21 Jun 2026 13:26:53 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-pozyczka-prywatna-bez-zdolnosci-kredytowej-4132/
Pożyczka prywatna - bez zdolności kredytowej - Decyzja w ciągu 24 godzin - Elastyczna miesięczna spłata. Cześć, jestem Anna, pożyczkodawcą prywatnym w Polsce. Dla osób odrzuconych przez banki z powodu braku zdolności kredytowej. Mogę pomóc Ci uzyskać dyskretną pożyczkę. Jak to działa: Brak scoringu kredytowego: Decyzja oparta na miesięcznych dochodach, a nie scoringu BIK/BIG Decyzja w ciągu 24 godzin: Wstępna odpowiedź tego samego dnia. Elastyczny... więcej »
Dodano: 21.06.2026 13:26
Miejscowość: Łuków
Cena: For free zł
Kategoria: ]]> Sat, 20 Jun 2026 16:23:03 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-pozyczka-prywatna-bez-bik-krd-4131/
Cześć, jestem Anna i pożyczkodawcą prywatnym. Oferuję pożyczki gotówkowe i ratalne oparte na zabezpieczeniu lub poręczycielu, a nie na scoringu bankowym. Bez weryfikacji BIK/KRD/BIG Nie wymagam zaświadczenia o dochodach: Nie wymagam pasków wypłat, PIT-ów ani zaświadczeń od pracodawcy. Pożyczki tylko zabezpieczone: Samochód, nieruchomość, ziemia lub poręczyciel jako zabezpieczenie Kwoty pożyczek: 5000 - 200 000 zł, raty 6-180 miesięcy Szybka... więcej »
Dodano: 20.06.2026 16:23
Miejscowość: Łódź
Cena: For free zł
Kategoria: ]]> Fri, 19 Jun 2026 12:31:35 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-kredyt-samochodowy-4130/
Nazywam się Anna Walecka. Oferuję pomoc finansową na uczciwych warunkach. Jeśli szukasz sprawdzonego pożyczkodawcy, skontaktuj się ze mną. Mój adres e-mail to waleckaannamariawalecka@gmail.com Oferuję: pożyczki prywatne pożyczki gotówkowe pożyczki ratalne kredyty samochodowe Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółów: WhatsApp [+48 726 408 767] E-mail: waleckaannamariawalecka@gmail.com więcej »
Dodano: 19.06.2026 12:31
Miejscowość: Luboń
Cena: 100 000 zł To negotiate
Kategoria: ]]> Mon, 15 Jun 2026 12:28:17 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-2026-trek-domane-slr-9-axs-gen-4-road-bike-4128/
ZONACYCLES Sell model bikes : 2025/2026 Bikes, Road Bikes, Mountain Bikes, Triathlon Bikes, Electric Bikes, Cyclocross Bikes, Gravel Bikes, Track Bikes, Road Frames, Mountain Frames, Triathlon Frames, Groupsets, Pedals, Saddles, Wheels, Helmets, Shoes, Gloves and Cameras. If you are interested please immediately make purchases on our company website or you can also make purchases directly in our company. Buy new 2026 Trek Domane SLR 9 AXS Gen 4 Road Bike from Zonacycles is 100% safe, Because... więcej »
Dodano: 15.06.2026 12:28
Miejscowość: Sulików
Cena: 45 694 zł
Kategoria: ]]> Mon, 15 Jun 2026 12:24:08 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-2026-cube-agree-c62-pro-road-bike-4127/
ZONACYCLES Sell model bikes : 2025/2026 Bikes, Road Bikes, Mountain Bikes, Triathlon Bikes, Electric Bikes, Cyclocross Bikes, Gravel Bikes, Track Bikes, Road Frames, Mountain Frames, Triathlon Frames, Groupsets, Pedals, Saddles, Wheels, Helmets, Shoes, Gloves and Cameras. If you are interested please immediately make purchases on our company website or you can also make purchases directly in our company. Buy new 2026 CUBE Agree C:62 PRO Road Bike from Zonacycles is 100% safe, Because purchase... więcej »
Dodano: 15.06.2026 12:24
Miejscowość: Sulików
Cena: 16 450 zł
Kategoria: ]]> Mon, 15 Jun 2026 12:19:48 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-2026-merida-scultura-6000-road-bike-4126/
ZONACYCLES Sell model bikes : 2025/2026 Bikes, Road Bikes, Mountain Bikes, Triathlon Bikes, Electric Bikes, Cyclocross Bikes, Gravel Bikes, Track Bikes, Road Frames, Mountain Frames, Triathlon Frames, Groupsets, Pedals, Saddles, Wheels, Helmets, Shoes, Gloves and Cameras. If you are interested please immediately make purchases on our company website or you can also make purchases directly in our company. Buy new 2026 Merida Scultura 6000 Road Bike from Zonacycles is 100% safe, Because... więcej »
Dodano: 15.06.2026 12:19
Miejscowość: Sulików
Cena: 18 279 zł
Kategoria: ]]> Mon, 15 Jun 2026 12:15:05 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-2026-merida-reacto-8000-road-bike-4125/
ZONACYCLES Sell model bikes : 2025/2026 Bikes, Road Bikes, Mountain Bikes, Triathlon Bikes, Electric Bikes, Cyclocross Bikes, Gravel Bikes, Track Bikes, Road Frames, Mountain Frames, Triathlon Frames, Groupsets, Pedals, Saddles, Wheels, Helmets, Shoes, Gloves and Cameras. If you are interested please immediately make purchases on our company website or you can also make purchases directly in our company. Buy new 2026 Merida Reacto 8000 Road Bike from Zonacycles is 100% safe, Because purchase... więcej »
Dodano: 15.06.2026 12:15
Miejscowość: Sulików
Cena: 24 870 zł
Kategoria: ]]> Mon, 15 Jun 2026 12:10:10 +0200 https://www.centrumogloszen.com/ogloszenie-bezpieczne-wsparcie-finansowe-za-darmo-4089/
Bezpieczne wsparcie finansowe za darmo Oferujemy wszystkie rodzaje pożyczek finansowych z przystępnym oprocentowaniem 3%. Aby złożyć wniosek, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail zawierającej poniższe informacje. Adres e-mail pożyczkodawcy: jerzyboszczar20@gmail.com więcej »
Dodano: 15.06.2026 12:10
Miejscowość: Michałów
Cena: 4 500 zł
Kategoria: ]]>